YOUR PLACE OF POWER IN THE MOUNTAINS
WINTER HAPPINESS RIGHT ON THE SLOPES

A stay in the Hotel Marten

Enjoy the vista to a world filled with life, where nature unfurls her beauty, gently awakening. It is the natural materials that provide a special atmosphere throughout the room. It is all the little details that make a stay in the Hotel Marten so precious.

Here’s what our Gartenblick double room has for you:

• Stylish double room where you feel great 
• Cosy, sunny balcony with views to the garden    
• Open-plan bathroom with shower, separate WC     
• Hairdryer, towel dryer and cosmetics mirror     
• Sofa bed   
• cable TV with radio and safe   
• Incl. parking space in the hotel’s own car park

A stay in the Hotel Marten

Gently roused from your slumber by the morning sunshine, you start the day with a good feeling. The aroma of freshly brewed coffee; you ponder what nice things you might like to have for breakfast today. As a morning person, do you adore waking up relaxed and in tranquillity? Fantastic, this room is just perfect for you.

Here’s what our Morgensonne double room has for you:
 

• Cosy double room with seating
• East-facing, with balcony and morning sunshine
• Bathroom with shower and WC
• Hairdryer, towel dryer and cosmetics mirror
• cable TV with radio and safe
• No additional bed available
• Incl. parking space in the hotel’s own car park

Your stay in the Hotel Marten

In the morning head out into the garden in your bare feet and in the evening gaze at the natural surroundings from your bathtub, before then heading off to bed. And in between? Enjoy some genuinely nature-filled moments served up by Saalbach’s mountains, enjoy our Juli Garden or some wellness treatments in MarliSpa, while in the Marten kitchen we see to it that your tummy can delight in some delicious delectations.

Here’s what our garden suite, with bathtub, has for you:

• Suite with double bed and open-plan lounge area
• Terrace with direct access to the garden
• Integrated sofa bed
• Free-standing bath with views to the natural surroundings
• Large bathroom with shower, separate WC
• Hairdryer, towel dryer and cosmetics mirror 
• cable TV with radio and safe
• Incl. parking space in the underground garage

A stay in the Hotel Marten

Once you arrive, daily life gently fades into the distance. You step outside. From your terrace into the garden. You breathe in the fresh mountain air. You feel free. At last, time for your holiday you think to yourself and looking forward to time shared. You and the person you hold dear. Finally time-out for the two of you. 

Here’s what our garden suite, connected to nature, has for you:

• Suite with double bed and open-plan lounge area
• Terrace with direct access to the garden
• Integrated sofa bed
• Large bathroom with shower, separate WC
• Hairdryer, towel dryer and cosmetics mirror 
• cable TV with radio and safe
• Incl. parking space in the hotel parking lot

A stay in the Hotel Marten

Wonderfully connected to nature, stylish and sublime – our hotel suite in the 2nd storey. A real home-from-home if you like. Attentively designed, featuring natural materials, a harmonious colour concept and so many little details. A true favourite place for all of you who enjoy relaxing in natural surroundings while you are on holiday.

Here’s what our hotel suite with views to the garden has for you:

• Spacious hotel suite with double room
• Cosy lounge with sofa bed
• Balcony with views to the garden
• Large bathroom with bath, shower, separate WC
• Hairdryer, towel dryer and cosmetics mirror 
• cable TV with radio and safe
• Incl. parking space in the underground garage

A stay in the Hotel Marten

Time for shared adventures, fresh mountain air and nature. Anyone who heads back home with so many new impressions will enjoy a really great sleep too. The little ones in their own room, and parents relaxing in their own bed. Ideal for anyone who truly adores nature. Perfect for an unforgettable family holiday in the mountains.

Here’s what our family suite has for you:

• Spacious family suite with two rooms
• Bedroom for parents, with double bed
• Separate children’s room with bunk beds
• South-facing cosy balcony
• Large open-plan bathroom with bath, shower, separate WC
• Hairdryer, towel dryer and cosmetics mirror 
• cable TV with radio and safe
• Incl. parking space in the underground garage

A stay in the Hotel Marten

Where traditions that are alive and well meet new ideas, you can lie back and enjoy everything with all your senses: the spacious hotel suite with cosy lounge, stylish MarliSpa with Infinity pool on the roof top, the connection to the surrounding mountains, the finest Marten cuisine and cordial hospitality.

Here’s what our hotel suite with lounge has for you:

• Spacious hotel suite with double room
• Cosy lounge with sofa bed
• South and west facing balcony with panoramic views
• Large bathroom with bath (no shower), separate WC 
• Hairdryer, towel dryer and cosmetics mirror 
• cable TV with radio and safe
• Incl. parking space in the underground garage

A stay in the Hotel Marten

Plenty of space for special holiday moments and plenty of space to unwind, every which way. Make yourself cosy and enjoy dreaming about your next time in the mountains from your spaciously designed Junior suite. Just one question remains – will you enjoy stylish red, or would you prefer the harmonious green style?

Here’s what our Junior suite has for you:

• Spacious Junior suite with seating
• Balcony with views to the surrounding mountains
• Open-plan bathroom with shower, separate WC
• Hairdryer, towel dryer and cosmetics mirror 
• Sofe bed 
• cable TV with radio and safe
• Incl. parking space in the hotel’s own car park

A stay in the Hotel Marten

Golden moments. Peaceful, tranquil and so stunning at the same time. As the day draws to a close and the last rays of sunshine immerse the sky above the head of the valley in an evening light that is almost magical, you pause and are enchanted by the natural surroundings. Simply be.

Here’s what our Abendlicht double room has for you:

• Cosy double room with seating
• Balcony with views to the head of the valley
• Bathroom with shower and WC
• Hairdryer, towel dryer and cosmetics mirror
• cable TV with radio and safe
• Incl. parking space in the hotel’s own car park

Ideal for families and friends

When two come together, there is still plenty of space. Meet on the balcony, or enjoy just being by yourselves in your respective double room. By the by, there are also only two of our Stadlblick double rooms – so you get to enjoy privacy and still have your nearest and dearest close by.

Here’s what our Stadlblick double room has for you:

• Cosy double room with seating
• Sofa bed for another person
• Extensive connecting balcony with views to the Stadl
• Bathroom with shower and WC
• Hairdryer, with towel dryer, cosmetics mirror
• cable TV with radio and safe
• Incl. parking space in the hotel’s own car park

A stay in the Hotel Marten

Are you a true nature lover, preferring to wake up with the sun? Don’t dilly-dally and enjoy travelling by yourself? Do you enjoy having some time for yourself and being completely undisturbed? Then our Morgensonne single room is the ideal holiday home from home for you.

Here’s what our Morgensonne single room has for you:

• Cosy bedroom for solo travellers and young couples
• East-facing, with sunshine in the morning, no balcony
• Bath with shower and WC
• Hairdryer and cosmetics mirror
• cable TV with radio and safe
• Incl. parking space in the hotel’s own car park

Your power place on the mountain

Appreciative togetherness was already important to Friedl's sociable great-grandfather. Today, the apartment not only bears his name, it also creates the ideal setting for special moments with loved ones - from cooking together and discovering nature to relaxing evenings with wellness in the private panoramic sauna.

What our Friedl apartment has in store for you:

• 118 m² apartment with 32 m² balcony
• 3 cozy bedrooms
• Fully equipped, open kitchen-living room (Nespresso coffee machine)
• 2 bathrooms and separate WCs
• Own ski/bike cellar to lock away
• Private panoramic sauna with views of the surrounding mountains

Your energy-filled place on the mountain

Named after our great-grandmother Wawi, the apartment reflects the values of all the family, our love of nature and connection to the mountains. As you step foot inside you get a feel for the lovely details that make your home-from-home at 1350 metres a really special place. Ideal for all the family. A genuinely favourite spot for friends.

Here’s what our Wawi apartment offers you:

• 114 m² apartment with a 17 m² balcony
• 2 cosy bedrooms
• Fully kitted-out, open-plan lounge/kitchen area (Nespresso coffee machine)
• 2 bathrooms, bathing amenities by MARIAS and separate WCs
• Separate, lockable ski-/bike store
• Private sauna providing panoramic views of the surrounding mountains

A stay in the Hotel Marten

Are you a true nature lover, preferring to wake up with the sun? Don’t dilly-dally and enjoy travelling by yourself? Do you enjoy having some time for yourself and being completely undisturbed? Then our Morgensonne single room is the ideal holiday home from home for you.

Here’s what our Morgensonne single room has for you:

• Cosy bedroom for solo travellers and young couples
• East-facing, with sunshine in the morning, no balcony
• Bath with shower and WC
• Hairdryer and cosmetics mirror
• cable TV with radio and safe
• Incl. parking space in the hotel’s own car park

A stay in the Hotel Marten

Enjoy the vista to a world filled with life, where nature unfurls her beauty, gently awakening. It is the natural materials that provide a special atmosphere throughout the room. It is all the little details that make a stay in the Hotel Marten so precious.

Here’s what our Gartenblick double room has for you:

• Stylish double room where you feel great 
• Cosy, sunny balcony with views to the garden    
• Open-plan bathroom with shower, separate WC     
• Hairdryer, towel dryer and cosmetics mirror     
• Sofa bed   
• cable TV with radio and safe   
• Incl. parking space in the hotel’s own car park

A stay in the Hotel Marten

Gently roused from your slumber by the morning sunshine, you start the day with a good feeling. The aroma of freshly brewed coffee; you ponder what nice things you might like to have for breakfast today. As a morning person, do you adore waking up relaxed and in tranquillity? Fantastic, this room is just perfect for you.

Here’s what our Morgensonne double room has for you:
 

• Cosy double room with seating
• East-facing, with balcony and morning sunshine
• Bathroom with shower and WC
• Hairdryer, towel dryer and cosmetics mirror
• cable TV with radio and safe
• No additional bed available
• Incl. parking space in the hotel’s own car park

A stay in the Hotel Marten

Golden moments. Peaceful, tranquil and so stunning at the same time. As the day draws to a close and the last rays of sunshine immerse the sky above the head of the valley in an evening light that is almost magical, you pause and are enchanted by the natural surroundings. Simply be.

Here’s what our Abendlicht double room has for you:

• Cosy double room with seating
• Balcony with views to the head of the valley
• Bathroom with shower and WC
• Hairdryer, towel dryer and cosmetics mirror
• cable TV with radio and safe
• Incl. parking space in the hotel’s own car park

Ideal for families and friends

When two come together, there is still plenty of space. Meet on the balcony, or enjoy just being by yourselves in your respective double room. By the by, there are also only two of our Stadlblick double rooms – so you get to enjoy privacy and still have your nearest and dearest close by.

Here’s what our Stadlblick double room has for you:

• Cosy double room with seating
• Sofa bed for another person
• Extensive connecting balcony with views to the Stadl
• Bathroom with shower and WC
• Hairdryer, with towel dryer, cosmetics mirror
• cable TV with radio and safe
• Incl. parking space in the hotel’s own car park

Your stay in the Hotel Marten

In the morning head out into the garden in your bare feet and in the evening gaze at the natural surroundings from your bathtub, before then heading off to bed. And in between? Enjoy some genuinely nature-filled moments served up by Saalbach’s mountains, enjoy our Juli Garden or some wellness treatments in MarliSpa, while in the Marten kitchen we see to it that your tummy can delight in some delicious delectations.

Here’s what our garden suite, with bathtub, has for you:

• Suite with double bed and open-plan lounge area
• Terrace with direct access to the garden
• Integrated sofa bed
• Free-standing bath with views to the natural surroundings
• Large bathroom with shower, separate WC
• Hairdryer, towel dryer and cosmetics mirror 
• cable TV with radio and safe
• Incl. parking space in the underground garage

A stay in the Hotel Marten

Once you arrive, daily life gently fades into the distance. You step outside. From your terrace into the garden. You breathe in the fresh mountain air. You feel free. At last, time for your holiday you think to yourself and looking forward to time shared. You and the person you hold dear. Finally time-out for the two of you. 

Here’s what our garden suite, connected to nature, has for you:

• Suite with double bed and open-plan lounge area
• Terrace with direct access to the garden
• Integrated sofa bed
• Large bathroom with shower, separate WC
• Hairdryer, towel dryer and cosmetics mirror 
• cable TV with radio and safe
• Incl. parking space in the hotel parking lot

A stay in the Hotel Marten

Wonderfully connected to nature, stylish and sublime – our hotel suite in the 2nd storey. A real home-from-home if you like. Attentively designed, featuring natural materials, a harmonious colour concept and so many little details. A true favourite place for all of you who enjoy relaxing in natural surroundings while you are on holiday.

Here’s what our hotel suite with views to the garden has for you:

• Spacious hotel suite with double room
• Cosy lounge with sofa bed
• Balcony with views to the garden
• Large bathroom with bath, shower, separate WC
• Hairdryer, towel dryer and cosmetics mirror 
• cable TV with radio and safe
• Incl. parking space in the underground garage

A stay in the Hotel Marten

Time for shared adventures, fresh mountain air and nature. Anyone who heads back home with so many new impressions will enjoy a really great sleep too. The little ones in their own room, and parents relaxing in their own bed. Ideal for anyone who truly adores nature. Perfect for an unforgettable family holiday in the mountains.

Here’s what our family suite has for you:

• Spacious family suite with two rooms
• Bedroom for parents, with double bed
• Separate children’s room with bunk beds
• South-facing cosy balcony
• Large open-plan bathroom with bath, shower, separate WC
• Hairdryer, towel dryer and cosmetics mirror 
• cable TV with radio and safe
• Incl. parking space in the underground garage

A stay in the Hotel Marten

Where traditions that are alive and well meet new ideas, you can lie back and enjoy everything with all your senses: the spacious hotel suite with cosy lounge, stylish MarliSpa with Infinity pool on the roof top, the connection to the surrounding mountains, the finest Marten cuisine and cordial hospitality.

Here’s what our hotel suite with lounge has for you:

• Spacious hotel suite with double room
• Cosy lounge with sofa bed
• South and west facing balcony with panoramic views
• Large bathroom with bath (no shower), separate WC 
• Hairdryer, towel dryer and cosmetics mirror 
• cable TV with radio and safe
• Incl. parking space in the underground garage

A stay in the Hotel Marten

Plenty of space for special holiday moments and plenty of space to unwind, every which way. Make yourself cosy and enjoy dreaming about your next time in the mountains from your spaciously designed Junior suite. Just one question remains – will you enjoy stylish red, or would you prefer the harmonious green style?

Here’s what our Junior suite has for you:

• Spacious Junior suite with seating
• Balcony with views to the surrounding mountains
• Open-plan bathroom with shower, separate WC
• Hairdryer, towel dryer and cosmetics mirror 
• Sofe bed 
• cable TV with radio and safe
• Incl. parking space in the hotel’s own car park

Your power place on the mountain

Appreciative togetherness was already important to Friedl's sociable great-grandfather. Today, the apartment not only bears his name, it also creates the ideal setting for special moments with loved ones - from cooking together and discovering nature to relaxing evenings with wellness in the private panoramic sauna.

What our Friedl apartment has in store for you:

• 118 m² apartment with 32 m² balcony
• 3 cozy bedrooms
• Fully equipped, open kitchen-living room (Nespresso coffee machine)
• 2 bathrooms and separate WCs
• Own ski/bike cellar to lock away
• Private panoramic sauna with views of the surrounding mountains

Your energy-filled place on the mountain

Named after our great-grandmother Wawi, the apartment reflects the values of all the family, our love of nature and connection to the mountains. As you step foot inside you get a feel for the lovely details that make your home-from-home at 1350 metres a really special place. Ideal for all the family. A genuinely favourite spot for friends.

Here’s what our Wawi apartment offers you:

• 114 m² apartment with a 17 m² balcony
• 2 cosy bedrooms
• Fully kitted-out, open-plan lounge/kitchen area (Nespresso coffee machine)
• 2 bathrooms, bathing amenities by MARIAS and separate WCs
• Separate, lockable ski-/bike store
• Private sauna providing panoramic views of the surrounding mountains